Όροι Χρήσης – Ιστότοπου

Έκδοση 3.2: ισχύει από τις 31 Μαΐου 2023

Τελευταία ενημέρωση στις 31 Μαΐου 2023. Αντικαθιστά πλήρως την έκδοση 3.1.

Η Graphisoft διαθέτει τον ιστότοπο http://graphisoftid.graphisoft.com (που αναφέρεται επίσης ως “ο Ιστότοπος Graphisoft ID“), συμπεριλαμβανομένων όλων των υπηρεσιών, του περιεχομένου, των αδειών χρήσης, των πληροφοριών, των εγγράφων, των επικοινωνιών, των αρχείων, του κειμένου, των γραφικών, του λογισμικού και των προϊόντων, καθώς και του λογαριασμού Graphisoft, για χρήση από Εσάς σύμφωνα με τους όρους και τις προϋποθέσεις που καθορίζονται στο παρόν έγγραφο και την Πολιτική Απορρήτου μας. Μπορούμε να αναθεωρήσουμε τους παρόντες Όρους Χρήσης και την Πολιτική Απορρήτου ανά πάσα στιγμή, χωρίς προειδοποίηση. Ο Πελάτης είναι υπεύθυνος για την τακτική ανασκόπηση αυτών των όρων και προϋποθέσεων. Η συνέχιση της χρήσης αυτών των ιστότοπων μετά από οποιεσδήποτε τέτοιες αλλαγές συνιστά την αποδοχή των αλλαγών αυτών από Εσάς.

1. ΟΡΙΣΜΟΙ

1.1. Graphisoft: GRAPHISOFT SE με έδρα στη Záhony u. 7. (Graphisoft Park 1.), Záhony utca 7, H-1031 Βουδαπέστη, Ουγγαρία- καταχωρημένη με αριθμό μητρώου Cg. 01- 20-000001 από το Δημοτικό Δικαστήριο της Βουδαπέστης, Ουγγαρία.
1.2. Graphisoft ID: Το Graphisoft ID είναι ένα μοναδικό αναγνωριστικό που δημιουργείται για Εσάς από την Graphisoft, με βάση τις διευθύνσεις ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σας, για τους ακόλουθους σκοπούς: (i) να επιτρέπει την ενιαία είσοδο στους διάφορους Ιστότοπους που διαχειρίζεται η Graphisoft, (ii) να επαληθεύει την επιλεξιμότητα του Τελικού Χρήστη για τη χρήση των προϊόντων και υπηρεσιών της Graphisoft, (iii) να παρέχει προϊόντα και υπηρεσίες για τον Τελικό Χρήστη και (iv) να χρησιμοποιεί και να διαχειρίζεται το λογισμικό κλειδί (εάν υπάρχει).
1.3. Λογαριασμός Graphisoft: δημιουργείται για Εσάς από την Graphisoft με σκοπό (i) να επιτρέπει την ενιαία είσοδο στους διάφορους Ιστότοπους που διαχειρίζεται η Graphisoft, (ii) να επαληθεύει την επιλεξιμότητα του Τελικού Χρήστη για τη χρήση των προϊόντων και υπηρεσιών της Graphisoft, (iii) να παρέχει προϊόντα και υπηρεσίες για τον Τελικό Χρήστη και (iv) να χρησιμοποιεί και να διαχειρίζεται το κλειδί λογισμικού (εάν υπάρχει).
1.4. Εταιρικός Λογαριασμός Graphisoft: ένας Εταιρικός Λογαριασμός Graphisoft είναι ο λογαριασμός μίας εταιρείας-πελάτη στο σύστημα λογαριασμών Graphisoft. Οι ρυθμίσεις Εταιρικού λογαριασμού Graphisoft αποτελούν επέκταση των ρυθμίσεων προσωπικού λογαριασμού Graphisoft των μεμονωμένων χρηστών που ανήκουν στην Εταιρεία. Στον Εταιρικό λογαριασμό Graphisoft, οι πελάτες της Graphisoft έχουν δικαίωμα σε ορισμένους διαδικτυακούς πόρους που ανήκουν στην Εταιρεία και όχι στον μεμονωμένο χρήστη. Ένας Εταιρικός λογαριασμός Graphisoft έχει πάντα τουλάχιστον ένα “προσωπικό” Graphisoft ID που συνδέεται με αυτόν. Αυτό το μέλος της Εταιρείας ονομάζεται “Διαχειριστής”. Άλλα άτομα που ανήκουν στην ίδια εταιρεία μπορούν επίσης να ενταχθούν ως τυπικά μέλη, χρησιμοποιώντας τα δικά τους Graphisoft IDs. Όλα τα μέλη της Εταιρείας έχουν πρόσβαση στους πόρους που διατίθενται στην Εταιρεία, αλλά μόνον ο Διαχειριστής έχει τον διαχειριστικό έλεγχο των πόρων.
1.5. Ιστότοπος: οποιοσδήποτε ιστότοπος που διαχειρίζεται η Graphisoft και υποστηρίζει την πιστοποίηση Graphisoft ID. Η πιστοποίηση Graphisoft ID είναι επί του παρόντος διαθέσιμη, συγκεκριμένα, αλλά όχι μόνο, για τους ακόλουθους ιστότοπους:

Εκτός εάν προβλέπεται διαφορετικά από έναν συγκεκριμένο Ιστότοπο, οι παρόντες Όροι Χρήσης ισχύουν για όλους τους Ιστότοπους που διαχειρίζεται η Graphisoft.

1.6. Τοπικός Αντιπρόσωπος: Οι Συνεργάτες της Graphisoft εδρεύουν στη χώρα στην οποία είναι η έδρα σας. Ο κατάλογος των σημερινών Τοπικών Αντιπροσώπων είναι διαθέσιμος στο https://www.graphisoft.com/info/where_to_buy.
1.7. Εσείς ή “Τελικός Χρήστης”: το φυσικό ή νομικό πρόσωπο για το οποίο η Graphisoft καθιστά διαθέσιμη προς χρήση τον Ιστότοπο Graphisoft ID, τον Ιστότοπο Λογαριασμού Graphisoft και όλους τους άλλους Ιστότοπους, συμπεριλαμβανομένων όλων των υπηρεσιών, του περιεχομένου, των αδειών χρήσης, των πληροφοριών, των εγγράφων, των επικοινωνιών, των αρχείων, του κειμένου, των γραφικών, του λογισμικού και των προϊόντων που διατίθενται μέσω του αντίστοιχου Ιστότοπου σύμφωνα με τους παρόντες Όρους Χρήσης.

2. Ο ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΣ GRAPHISOFT και το Graphisoft ID ΣΑΣ

2.1. Για να χρησιμοποιήσετε οποιονδήποτε Ιστότοπο ή τις υπηρεσίες που διατίθενται μέσω των Ιστότοπων και για να πιστοποιήσετε τη χρήση που σχετίζεται με τις δικές σας άδειες χρήσης, πρέπει να εγγραφείτε σε έναν Λογαριασμό Graphisoft (συμπεριλαμβανομένης της δημιουργίας ενός Graphisoft ID στον Ιστότοπο Graphisoft ID. Η δημιουργία ενός λογαριασμού Graphisoft πραγματοποιείται με την υποβολή των δεδομένων και την αποδοχή των παρόντων Όρων Χρήσης και της Πολιτικής Απορρήτου της Graphisoft στο https://graphisoftid.graphisoft.com/#/register.
2.2. Είστε εξ ολοκλήρου υπεύθυνοι για τη διατήρηση της εμπιστευτικότητας των πληροφοριών που κατέχετε για τον Graphisoft λογαριασμό σας, το Graphisoft ID σας, τους κωδικούς Σας και για οποιαδήποτε δραστηριότητα που μπορεί να προκύψει σχετικά με το λογαριασμό Σας ως αποτέλεσμα της αποτυχίας σας να διατηρήσετε αυτές τις πληροφορίες ασφαλείς και εμπιστευτικές.
2.3. Συμφωνείτε να ειδοποιήσετε αμέσως την Graphisoft στο [email protected] και τον Τοπικό Σας Αντιπρόσωπο για οποιαδήποτε μη εξουσιοδοτημένη χρήση του Graphisoft λογαριασμού Σας, του Graphisoft ID ή του κωδικού πρόσβασής Σας ή οποιαδήποτε άλλη παραβίαση της ασφάλειας. Η Graphisoft χειρίζεται τις καταχρήσεις βάσει των σχετικών εμπορικών και επιχειρηματικών πολιτικών της. Πρέπει να επικοινωνήσετε με τον Τοπικό Σας Αντιπρόσωπο για τους σχετικούς όρους.
2.4. Ενδέχεται να θεωρηθείτε υπεύθυνος για τις απώλειες που υπέστη η Graphisoft ή οποιοσδήποτε άλλος χρήστης ή επισκέπτης του Ιστότοπου Graphisoft ID και άλλων Ιστότοπων λόγω της χρήσης του Graphisoft ID λογαριασμού Σας από κάποιον άλλο, ως αποτέλεσμα της αποτυχίας Σας να διατηρήσετε τις πληροφορίες του λογαριασμού Σας ασφαλείς και εμπιστευτικές.
2.5. Είστε υπεύθυνοι για τη διατήρηση της εμπιστευτικότητας του λογαριασμού και του κωδικού πρόσβασής Σας και για τον περιορισμό της πρόσβασης στον υπολογιστή Σας, καθώς και για τη διασφάλιση της “αποσύνδεσης”/εξόδου από τον λογαριασμό Σας στον Ιστότοπο (εάν ισχύει) στο τέλος κάθε συνεδρίας.
2.6. Με το παρόν συμφωνείτε να αναλάβετε την ευθύνη για όλες τις δραστηριότητες που πραγματοποιούνται κάτω από τον λογαριασμό ή τον κωδικό πρόσβασής Σας.
2.7. Δεν μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τον λογαριασμό Graphisoft οποιουδήποτε άλλου χωρίς τη ρητή άδεια και συγκατάθεση του κατόχου του εν λόγω λογαριασμού Graphisoft. Η Graphisoft δεν μπορεί και δεν θα είναι υπεύθυνη για οποιαδήποτε απώλεια ή ζημιά που προκύπτει από την αποτυχία Σας να συμμορφωθείτε με αυτές τις υποχρεώσεις.
2.8. Η Graphisoft διατηρεί το δικαίωμα να αρνηθεί τη δημιουργία ενός λογαριασμού, να τερματίσει λογαριασμούς και να αφαιρέσει ή να επεξεργαστεί ακατάλληλο ή παράνομο περιεχόμενο που ανεβάζουν οι τελικοί χρήστες κατά τη διακριτική της ευχέρεια χωρίς νομικές συνέπειες.
2.9. Κάθε Τελικός Χρήστης χρειάζεται και μπορεί να έχει μόνο ένα Graphisoft ID για να συνδέεται σε πολλούς Ιστότοπους. Εάν ο Τελικός Χρήστης είναι οργανισμός, τότε ο Τελικός Χρήστης διασφαλίζει και είναι υπεύθυνος για το ότι όλα τα Graphisoft IDs που χρησιμοποιούνται εντός του οργανισμού του είναι αφιερωμένα σε μεμονωμένους χρήστες.

3. Η ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ ΙΣΤΟΤΟΠΟΥ GRAPHISOFT ID ΚΑΙ ΟΛΩΝ ΤΩΝ ΑΛΛΩΝ ΙΣΤΟΤΟΠΩΝ ΑΠΟ ΕΣΑΣ

3.1. Επιλεξιμότητα. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τον Ιστότοπο Graphisoft ID και όλους τους άλλους Ιστότοπους μόνο εάν είστε (α) άνω των 18 ετών, (β) έχετε την άδεια από το νόμο να συνάψετε δεσμευτική σύμβαση (γ) έχετε έγκυρο Graphisoft ID και (δ) έχετε αποδεχτεί τους παρόντες Όρους Χρήσης, την Πολιτική Απορρήτου της Graphisoft και οποιουσδήποτε άλλους όρους ισχύουν για κάθε Ιστότοπο.
3.2. Ο Ιστότοπος Graphisoft ID λειτουργεί από την Graphisoft για τους ακόλουθους σκοπούς:
α. Διαχείριση Προσωπικών λογαριασμών Graphisoft (για παράδειγμα διαχείριση email, κωδικού πρόσβασης)
β. Εταιρικός Graphisoft και διαχείριση αδειών χρήσης (αυτές οι λειτουργίες είναι διαθέσιμες για Εσάς μόνο εάν η εταιρεία Σας έχει ήδη αγοράσει άδειες χρήσης Graphisoft).
3.3. Πρόσβαση της Graphisoft. Η Graphisoft δεν θα έχει πρόσβαση, δεν θα βλέπει και δεν θα ακούει το περιεχόμενό σας, εκτός εάν αυτό είναι εύλογα απαραίτητο για τη λειτουργία του Ιστότοπου Graphisoft ID και όλων των άλλων Ιστότοπων. Οι ενέργειες που είναι εύλογα αναγκαίες για τη λειτουργία του Ιστότοπου Graphisoft ID και όλων των άλλων Ιστότοπων μπορεί να περιλαμβάνουν (αλλά δεν περιορίζονται σε αυτές): (α) απάντηση σε αιτήματα υποστήριξης, (β) ανίχνευση, πρόληψη ή άλλη αντιμετώπιση απάτης, ασφάλειας, παράνομων ή τεχνικών ζητημάτων και (γ) επιβολή αυτών των όρων.
3.4. Επίπεδο Πρόσβασης. Η Graphisoft δεν παρακολουθεί ούτε ελέγχει τι κάνουν άλλοι με το περιεχόμενό Σας. Είστε υπεύθυνοι για τον καθορισμό των περιορισμών που τίθενται στο δικό Σας περιεχόμενο και για την εφαρμογή του κατάλληλου επιπέδου πρόσβασης στο περιεχόμενό Σας. Εάν δεν επιλέξετε το επίπεδο πρόσβασης που θα εφαρμοστεί στο περιεχόμενό Σας, το σύστημα ενδέχεται να προεπιλέξει την πιο ανεκτική ρύθμιση. Είναι δική σας ευθύνη να ενημερώνετε τους άλλους χρήστες για τον τρόπο με τον οποίο μπορεί να κοινοποιηθεί το περιεχόμενό Σας και να προσαρμόζετε τις ρυθμίσεις που σχετίζονται με την πρόσβαση ή την κοινοποίηση του περιεχομένου Σας.
3.5. Δεν επιτρέπεται η χρήση οποιουδήποτε “deep-link”, “page-scrape”, “robot”, “spider” ή άλλης αυτόματης συσκευής, προγράμματος, αλγορίθμου ή μεθοδολογίας, ή οποιασδήποτε παρόμοιας ή ισοδύναμης χειροκίνητης διαδικασίας, για πρόσβαση, απόκτηση, αντιγραφή ή παρακολούθηση οποιουδήποτε τμήματος του Ιστότοπου Graphisoft ID ή οποιουδήποτε άλλου Ιστότοπου ή οποιουδήποτε Περιεχομένου, ή με οποιονδήποτε τρόπο να αναπαραγάγετε ή να παρακάμψετε τη δομή πλοήγησης ή την παρουσίαση του Ιστότοπου Graphisoft ID ή οποιουδήποτε άλλου Ιστότοπου ή οποιουδήποτε Περιεχομένου, να αποκτήσετε ή να επιχειρήσετε να αποκτήσετε οποιαδήποτε υλικά, έγγραφα ή πληροφορίες με οποιοδήποτε μέσο που δεν διατίθεται σκόπιμα μέσω του Ιστότοπου Graphisoft ID ή ενός Ιστότοπου. Η Graphisoft διατηρεί το δικαίωμα αποκλεισμού οποιασδήποτε τέτοιας δραστηριότητας.
3.6. Δεν επιτρέπεται να επιχειρήσετε να αποκτήσετε μη εξουσιοδοτημένη πρόσβαση σε οποιοδήποτε τμήμα ή χαρακτηριστικό του Ιστότοπου Graphisoft ID και όλων των άλλων Ιστότοπων, ή σε οποιαδήποτε άλλα συστήματα ή δίκτυα που συνδέονται με ουτούς ή με οποιονδήποτε server της Graphisoft, ή σε οποιαδήποτε από τις υπηρεσίες που προσφέρονται στον ή μέσω του Ιστότοπου Graphisoft ID ή άλλου Ιστότοπου, με χακάρισμα, “εξόρυξη” κωδικών πρόσβασης ή με οποιοδήποτε άλλο παράνομο μέσο.
3.7. Δεν επιτρέπεται να ανιχνεύετε, να σαρώνετε ή να ελέγχετε την ευπάθεια του Ιστότοπου Graphisoft ID και των Ιστότοπων ή οποιουδήποτε δικτύου που συνδέεται με αυτούς, ούτε να παραβιάζετε τα μέτρα ασφαλείας ή ελέγχου ταυτότητας στον Ιστότοπο Graphisoft ID ή στους Ιστότοπους ή σε οποιοδήποτε δίκτυο συνδέεται με αυτούς. Δεν μπορείτε να κάνετε αντίστροφη αναζήτηση, να εντοπίζετε ή να επιδιώκετε τον εντοπισμό οποιασδήποτε πληροφορίας για οποιονδήποτε άλλον χρήστη ή επισκέπτη του Ιστότοπου Graphisoft ID ή των Ιστότοπων ή οποιονδήποτε άλλον πελάτη της Graphisoft, συμπεριλαμβανομένου οποιουδήποτε λογαριασμού Graphisoft που δεν ανήκει σε εσάς, στην πηγή του, ή να εκμεταλλευτείτε τον Ιστότοπο Graphisoft ID ή οποιονδήποτε άλλον Ιστότοπο ή οποιαδήποτε υπηρεσία ή πληροφορία που διατίθεται ή προσφέρεται από ή μέσω του Ιστότοπου, με οποιονδήποτε τρόπο, όπου ο σκοπός είναι η αποκάλυψη οποιασδήποτε πληροφορίας, συμπεριλαμβανομένης, ενδεικτικά, της ταυτοποίησης ή των προσωπικών πληροφοριών, εκτός από τις δικές Σας πληροφορίες, όπως προβλέπεται από τον Ιστότοπο.
3.8. Συμφωνείτε ότι δεν θα προβείτε σε καμία ενέργεια που επιβάλλει αδικαιολόγητο ή δυσανάλογα μεγάλο φορτίο στην υποδομή του Ιστότοπου Graphisoft ID ή οποιουδήποτε άλλου Ιστότοπου ή των συστημάτων ή των δικτύων της Graphisoft, ή οποιωνδήποτε συστημάτων ή δικτύων που συνδέονται με τον Ιστότοπο ή την Graphisoft.
3.9. Συμφωνείτε να μην χρησιμοποιείτε οποιαδήποτε συσκευή, λογισμικό ή ρουτίνα για να παρεμβαίνετε ή να επιχειρείτε να παρεμβαίνετε στην ορθή λειτουργία του Ιστότοπου Graphisoft ID ή οποιουδήποτε άλλου Ιστότοπου ή οποιασδήποτε συναλλαγής που διεξάγεται στον Ιστότοπο ή στη χρήση του Ιστότοπου από οποιοδήποτε άλλο πρόσωπο.
3.10. Δεν επιτρέπεται να πλαστογραφείτε επικεφαλίδες ή να χειραγωγείτε με άλλο τρόπο αναγνωριστικά προκειμένου να αποκρύψετε την προέλευση οποιουδήποτε μηνύματος ή διαβίβασης που στέλνετε στην Graphisoft στον ή μέσω του Ιστότοπου ή οποιασδήποτε υπηρεσίας προσφέρεται στον ή μέσω του Ιστότοπου Graphisoft ID ή οποιουδήποτε άλλου Ιστότοπου. Δεν επιτρέπεται να προσποιείστε ότι είστε ή ότι εκπροσωπείτε κάποιον άλλο ή να υποδύεστε οποιοδήποτε άλλο φυσικό ή νομικό πρόσωπο.
3.11. Δεν μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τον Ιστότοπο Graphisoft ID ή οποιονδήποτε άλλον Ιστότοπο ή οποιοδήποτε περιεχόμενο για οποιονδήποτε σκοπό που είναι παράνομος ή απαγορεύεται από τους παρόντες Όρους Χρήσης ή για να προκαλέσετε την εκτέλεση οποιασδήποτε παράνομης δραστηριότητας ή άλλης δραστηριότητας που παραβιάζει τα δικαιώματα της Graphisoft ή άλλων.
3.12. Κακή Χρήση. Απαγορεύεται η κακή χρήση του Ιστότοπου Graphisoft ID ή οποιουδήποτε άλλου Ιστότοπου ή οποιουδήποτε περιεχομένου αυτού για σκοπούς διαφορετικούς από τους σκοπούς που καθορίζονται στο παρόν ή στον Ιστότοπο ή χωρίς τη ρητή άδεια του κατόχου των δικαιωμάτων πνευματικής ιδιοκτησίας. Ειδικότερα, δεν Σας επιτρέπεται:

η αντιγραφή, η τροποποίηση, η φιλοξενία, η υποαδειοδότηση ή η μεταπώληση του Ιστότοπου Graphisoft ID ή οποιουδήποτε άλλου Ιστότοπου ή οποιουδήποτε περιεχόμενου αυτού,
η ενεργοποίηση ή η παροχή δυνατότητας σε άλλους να χρησιμοποιούν τον Ιστότοπο Graphisoft ID ή οποιονδήποτε άλλον Ιστότοπο ή οποιοδήποτε περιεχόμενο σε αυτόν χρησιμοποιώντας τις πληροφορίες του λογαριασμού σας,
η πρόσβαση ή η απόπειρα πρόσβασης στον Ιστότοπο με οποιοδήποτε άλλο μέσο εκτός από τη διεπαφή που παρέχουμε ή που έχουμε εγκρίνει,
η παράκαμψη οποιωνδήποτε περιορισμών πρόσβασης ή χρήσης που έχουν τεθεί σε εφαρμογή για να αποτρέψουν ορισμένες χρήσεις του Ιστότοπου Graphisoft ID ή οποιουδήποτε άλλου Ιστότοπου,
η επιχείρηση απενεργοποίησης, υποβάθμισης ή καταστροφής του Ιστότοπου Graphisoft ID ή οποιουδήποτε άλλου Ιστότοπου,
η προώθηση ή η διαφήμιση οποιωνδήποτε προϊόντων ή υπηρεσιών μέσω του Ιστότοπου Graphisoft ID ή οποιουδήποτε άλλου Ιστότοπου, εκτός εάν η Graphisoft σας έχει επιτρέψει ρητά να το κάνετε,
η χρησιμοποίηση οποιασδήποτε μεθόδου ‘εξόρυξης’ δεδομένων ή παρόμοιων μεθόδων συλλογής και εξαγωγής δεδομένων σε σχέση με τον Ιστότοπο Graphisoft ID ή οποιονδήποτε άλλον Ιστότοπο, ή
η παραβίαση της ισχύουσας νομοθεσίας.

4. ΧΡΗΣΗ ΤΩΝ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΩΝ ΤΟΥ ΙΣΤΟΤΟΠΟΥ

Μπορείτε να κατεβάζετε, να βλέπετε, να εκτυπώνετε και να αντιγράφετε έγγραφα και γραφικά που ενσωματώνονται στα έγγραφα από τον Ιστότοπο Graphisoft ID και τους Ιστότοπους (εφεξής συλλογικά αναφερόμενα ως “Έγγραφα”) με την επιφύλαξη των εξής: τα Έγγραφα μπορούν να χρησιμοποιηθούν αποκλειστικά για προσωπικούς, ενημερωτικούς, μη εμπορικούς σκοπούς· τα Έγγραφα δεν μπορούν να τροποποιηθούν ή να αλλοιωθούν με οποιονδήποτε τρόπο. Εκτός από τις περιπτώσεις όπου η χρήση Σας συνιστά “θεμιτή χρήση” σύμφωνα με το νόμο περί πνευματικών δικαιωμάτων, δεν μπορείτε να χρησιμοποιήσετε, να κατεβάσετε, να φορτώσετε, να αντιγράψετε, να εκτυπώσετε, να προβάλλετε, να αναπαραγάγετε, να δημοσιεύσετε, να αδειοδοτήσετε, να δημοσιεύσετε, να μεταδώσετε ή να διανείμετε οποιαδήποτε πληροφορία από τον Ιστότοπο Graphisoft ID ή οποιονδήποτε άλλον Ιστότοπο εν όλω ή εν μέρει χωρίς γραπτή άδεια από την Graphisoft.

5. ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΠΟΥ ΜΑΣ ΣΤΕΛΝΕΤΕ

Χαιρετίζουμε την γνώμη Σας σχετικά με τα προϊόντα και τις υπηρεσίες μας που διατίθενται μέσω του Ιστότοπου Graphisoft ID ή οποιουδήποτε άλλου Ιστότοπου. Ωστόσο, για την αποφυγή διαφωνιών, συμφωνείτε ότι κάθε πληροφορία που μας στέλνετε, συμπεριλαμβανομένων ενδεικτικά όλων των προτάσεων, ιδεών, εννοιών, μηνυμάτων, emails, δειγμάτων και κάθε άλλου περιεχομένου ή υποβολών, θα θεωρείται και θα παραμένει ιδιοκτησία της Graphisoft και με το παρόν εκχωρείτε όλα τα δικαιώματα σε αυτές τις υποβολές στην Graphisoft. Εάν για οποιονδήποτε λόγο δεν εκχωρηθούν δικαιώματα επί των υποβολών, στο μέγιστο βαθμό που επιτρέπεται από τους ισχύοντες κανόνες δικαίου, με το παρόν παραχωρείτε στη Graphisoft μία διαρκή, αμετάκλητη, πλήρως πληρωμένη άδεια χρήσης των υποβολών για οποιονδήποτε σκοπό. Με το παρόν δίνετε επίσης τη συγκατάθεσή σας στην Graphisoft να χρησιμοποιήσει το όνομά Σας σε σχέση με τις υποβολές Σας ή για διαφημιστικούς σκοπούς.

6. ΣΥΝΔΕΣΜΟΙ ΠΡΟΣ ΑΛΛΟΥΣ ΙΣΤΟΤΟΠΟΥΣ

Ο Ιστότοπος Graphisoft ID ή οποιοσδήποτε άλλος Ιστότοπος μπορεί να περιέχει συνδέσμους προς άλλους ιστότοπους και πρόσβαση σε περιεχόμενο, προϊόντα και υπηρεσίες τρίτων. Η Graphisoft σας παρέχει αυτούς τους συνδέσμους μόνο ως διευκόλυνση, και η συμπερίληψη οποιουδήποτε συνδέσμου δεν υποδηλώνει έγκριση από την Graphisoft του Ιστότοπου Graphisoft ID ή οποιουδήποτε άλλου Ιστότοπου. Συμφωνείτε ότι η Graphisoft δεν είναι υπεύθυνη για τις πρακτικές απορρήτου, τη διαθεσιμότητα ή το περιεχόμενο που παρέχεται σε ιστότοπους τρίτων. Ανατρέξτε στις πολιτικές του αντίστοιχου Ιστότοπου.

7. ΟΧΙ ΑΠΟΣΤΟΛΗ ΑΝΕΠΙΘΥΜΗΤΗΣ ΑΛΛΗΛΟΓΡΑΦΙΑΣ

Δημοσιεύουμε διάφορες διευθύνσεις ηλεκτρονικού ταχυδρομείου στον Ιστότοπο Graphisoft ID και σε άλλους Ιστότοπους για τη διευκόλυνσή σας να επικοινωνείτε μαζί μας και να συμμετέχετε σε φόρουμ και διαγωνισμούς. Συμφωνείτε να μην συλλέγετε τέτοιες διευθύνσεις ηλεκτρονικού ταχυδρομείου για σκοπούς αποστολής μαζικών μηνυμάτων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου (π.χ. spamming – αποστολή ανεπιθύμητης αλληλογραφίας).

8. ΑΠΟΠΟΙΗΣΗ ΕΥΘΥΝΩΝ

8.1. Εκτός εάν ρητά ορίζεται διαφορετικά σε έγγραφη συμφωνία μεταξύ Εσάς και της Graphisoft, ο Ιστότοπος Graphisoft ID και όλοι οι άλλοι Ιστότοποι, και όλο το περιεχόμενο, το υλικό, οι πληροφορίες, το λογισμικό, τα προϊόντα και οι υπηρεσίες που παρέχονται σε αυτούς, παρέχονται στην “ως έχει” μορφή και χωρίς οποιουδήποτε είδους εγγυήσεις είτε ρητές, είτε σιωπηρές, συμπεριλαμβανομένων, ενδεικτικά, των σιωπηρών εγγυήσεων ακρίβειας, αξιοπιστίας, εμπορευσιμότητας, καταλληλότητας για συγκεκριμένο σκοπό και μη παραβίασης.
8.2. Η Graphisoft δεν εγγυάται ότι ο Ιστότοπος Graphisoft ID ή οποιοσδήποτε άλλος Ιστότοπος θα πληροί τις απαιτήσεις σας· θα είναι διαθέσιμος χωρίς διακοπή, έγκαιρη, ασφαλή ή χωρίς σφάλματα βάση· ότι τα ελαττώματα θα διορθωθούν· ότι αυτός ο ιστότοπος είναι απαλλαγμένος από ιούς ή άλλα επιβλαβή συστατικά· ή η ποιότητα οποιωνδήποτε προϊόντων, υπηρεσιών, πληροφοριών ή άλλου υλικού που αγοράστηκε ή αποκτήθηκε μέσω του Ιστότοπου Graphisoft ID ή οποιουδήποτε άλλου Ιστότοπου θα ανταποκρίνεται στις προσδοκίες Σας.
8.3. Κάθε περιεχόμενο, υλικό, πληροφορία ή λογισμικό που μεταφορτώνεται ή αποκτάται με οποιονδήποτε άλλο τρόπο μέσω της χρήσης του Ιστότοπου Graphisoft ID ή οποιουδήποτε άλλου Ιστότοπου γίνεται κατά τη δική σας διακριτική ευχέρεια και με δική σας ευθύνη. Η Graphisoft δεν φέρει καμία ευθύνη για οποιαδήποτε ζημιά στο σύστημα του υπολογιστή σας ή απώλεια δεδομένων που προκύπτει από τη λήψη οποιουδήποτε περιεχομένου, υλικού, πληροφοριών ή λογισμικού.
8.4. Είναι δική Σας ευθύνη να εξασφαλίσετε την υποδομή υλισμικού και λογισμικού, τη σύνδεση στο διαδίκτυο για τη χρήση του Ιστότοπου με την κατάλληλη ποιότητα και ειδικότερα για να μπορείτε να βλέπετε τη ροή δεδομένων με κατάλληλη ποιότητα. Στο μέγιστο βαθμό που επιτρέπεται από τους ισχύοντες κανόνες δικαίου, η Graphisoft αποκλείει την ευθύνη της για τυχόν αδυναμία πρόσβασης στον Ιστότοπο ή για τη χαμηλή ποιότητα της ροής δεδομένων που διατίθενται μέσω του Ιστότοπου λόγω κακής υποδομής υλισμικού και λογισμικού ή σύνδεσης στο διαδίκτυο.
8.5. Η Graphisoft διατηρεί το δικαίωμα να επιφέρει αλλαγές ή ενημερώσεις στον Ιστότοπο ανά πάσα στιγμή χωρίς προειδοποίηση.
8.6. Η παραπάνω αποποίηση ευθυνών ισχύει για οποιαδήποτε ζημία, ευθύνη ή τραυματισμό προκαλείται από οποιαδήποτε αδυναμία απόδοσης, σφάλμα, παράλειψη, διακοπή, διαγραφή, ελάττωμα, καθυστέρηση στη λειτουργία ή μετάδοση, ιό υπολογιστή, βλάβη γραμμής επικοινωνίας, κλοπή ή καταστροφή ή μη εξουσιοδοτημένη πρόσβαση, τροποποίηση ή χρήση, είτε για παραβίαση σύμβασης, αδικοπραξία, αμέλεια ή οποιαδήποτε άλλη αιτία δράσης.
8.7. Η Graphisoft διατηρεί το δικαίωμα να κάνει οποιοδήποτε από τα ακόλουθα, ανά πάσα στιγμή, χωρίς νομικές συνέπειες και χωρίς ειδοποίηση: (1) να τροποποιεί, να αναστέλλει ή να τερματίζει τη λειτουργία ή την πρόσβαση στον Ιστότοπο Graphisoft ID ή σε οποιονδήποτε άλλον Ιστότοπο ή σε οποιοδήποτε τμήμα του Ιστότοπου Graphisoft ID ή σε οποιονδήποτε άλλον Ιστότοπο, για οποιονδήποτε λόγο· (2) να τροποποιεί ή να αλλάζει τον Ιστότοπο Graphisoft ID ή σε οποιονδήποτε άλλον Ιστότοπο ή σε οποιοδήποτε τμήμα του Ιστότοπου Graphisoft ID ή σε οποιονδήποτε άλλον Ιστότοπο, καθώς και οποιεσδήποτε ισχύουσες πολιτικές ή όρους· και (3) να διακόπτει τη λειτουργία του Ιστότοπου ή οποιουδήποτε τμήματος του Ιστότοπου Graphisoft ID ή οποιουδήποτε άλλου Ιστότοπου, όπως είναι απαραίτητο για την εκτέλεση συνήθους ή μη συνήθους συντήρησης, διόρθωσης σφαλμάτων ή άλλων αλλαγών.

9. ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟΣ ΕΥΘΥΝΗΣ

Στο μέγιστο βαθμό που επιτρέπεται από τους ισχύοντες κανόνες δικαίου, σε καμία περίπτωση η Graphisoft δεν ευθύνεται για οποιαδήποτε άμεση, έμμεση, τυχαία, ειδική ή επακόλουθη ζημία ή οποιαδήποτε ζημία προκύπτει από απώλεια κερδών, εσόδων, δεδομένων ή χρήσης, στην οποία υποβάλλεστε Εσείς ή οποιοσδήποτε τρίτος, είτε λόγω αθέτησης σύμβασης ή εγγύησης, είτε λόγω αμέλειας ή αδικοπραξίας, που προκύπτει από την πρόσβαση ή τη χρήση του Ιστότοπου Graphisoft ID ή οποιουδήποτε άλλου Ιστότοπου ή από οποιαδήποτε άλλη αξίωση που σχετίζεται με τον Ιστότοπο Graphisoft ID ή οποιονδήποτε άλλον Ιστότοπο.

10. ΑΠΟΖΗΜΙΩΣΗ

Ως προϋπόθεση χρήσης του Ιστότοπου Graphisoft ID ή οποιουδήποτε άλλου Ιστότοπου, συμφωνείτε ότι θα αποζημιώσετε την Graphisoft, καθώς και τους διευθυντές, τα ανώτερα στελέχη, τους υπαλλήλους, τους Συνεργάτες και τους προμηθευτές της από και έναντι οποιωνδήποτε και όλων των υποχρεώσεων, των εξόδων (συμπεριλαμβανομένων των αμοιβών των δικηγόρων) και των ζημιών που προκύπτουν από αξιώσεις που προκύπτουν από την χρήση του Ιστότοπου Graphisoft ID ή οποιουδήποτε άλλου Ιστότοπου από Εσάς, συμπεριλαμβανομένων, χωρίς περιορισμό, οποιωνδήποτε αξιώσεων προκύπτουν από γεγονότα τα οποία, εάν ήταν αληθή, θα αποτελούσαν παραβίαση από Εσάς των παρόντων όρων και προϋποθέσεων.

11. ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΓΙΑ ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΑ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ / ΕΜΠΟΡΙΚΑ ΣΗΜΑΤΑ

11.1. Ο Ιστότοπος και το περιεχόμενο που μεταφορτώνεται σε αυτόν (ιδίως τα κατά παραγγελία βίντεο που διατίθενται μέσω του Ιστότοπου από την Graphisoft) ανήκουν στην Graphisoft και προστατεύονται από όλους τους ισχύοντες νόμους περί πνευματικών δικαιωμάτων. Στο μέγιστο βαθμό που επιτρέπεται από τους ισχύοντες νόμους, η Graphisoft διατηρεί όλα τα δικαιώματα που σχετίζονται με τον Ιστότοπο και το περιεχόμενο που αναρτάται σε αυτόν και δεν παραχωρούνται ρητά βάσει του παρόντος. Εάν χρησιμοποιείτε τον Ιστότοπο μη συμμορφούμενοι με οποιονδήποτε από τους παρόντες όρους, παραβιάζετε τα πνευματικά δικαιώματα και/ή άλλους νόμους περί πνευματικής ιδιοκτησίας και ενδέχεται να είστε υπεύθυνοι έναντι της Graphisoft και των δικαιοπαρόχων της για αποζημίωση, ενώ ενδέχεται να σας επιβληθούν ποινικές κυρώσεις.
11.2. Τα Graphisoft, Archicad και BIMx είναι σήματα κατατεθέντα της Graphisoft SE. Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται παγκοσμίως.11.3. Απαγορεύεται αυστηρά να πολλαπλασιάζετε, να διαθέτετε ή να χρησιμοποιείτε για οποιονδήποτε μη επιτρεπόμενο σκοπό τα κατά παραγγελία βίντεο που διατίθενται μέσω του Ιστότοπου.
11.3. Εκτός αν ορίζεται διαφορετικά, η ακόλουθη ειδοποίηση ισχύει για όλα τα περιεχόμενα του παρόντος Ιστότοπου: Πνευματικά Δικαιώματα © 2015 Graphisoft SE. Graphisoft Park 1, H-1031 Βουδαπέστη, Ουγγαρία. Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται παγκοσμίως.

12 ΑΣΦΑΛΕΙΑ

Η Graphisoft χρησιμοποιεί κρυπτογράφηση σύμφωνα με τα πρότυπα της βιομηχανίας για την προστασία της εμπιστευτικότητας όλων των πληροφοριών που μεταφέρονται ή προσπελαύνονται στον Ιστότοπο Graphisoft ID ή σε οποιονδήποτε άλλον Ιστότοπο. Όλες οι πληροφορίες που μεταφέρονται μεταξύ του υπολογιστή σας και των διακομιστών της Graphisoft κρυπτογραφούνται για την προστασία των πληροφοριών κατά τη μετάδοση. Με την τεχνολογία SSL, η διαδικτυακή διεύθυνση αρχίζει με “https://” αντί για “http://” για να υποδεικνύει ότι οι πληροφορίες σας είναι κρυπτογραφημένες κατά τη μετάδοση.

13. ΧΡΗΣΗ ΠΡΟΣΩΠΙΚΩΝ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ

13.1. Συμφωνείτε ρητά ότι κατά τη διάρκεια ισχύος των παρόντων Όρων Χρήσης, η Graphisoft μπορεί – σύμφωνα με την Πολιτική Απορρήτου – ανά πάσα στιγμή να συλλέγει, να επεξεργάζεται, να μεταφέρει και να χρησιμοποιεί πληροφορίες και αρχεία που συλλέγονται στο πλαίσιο και σε σχέση με τη χρήση του Ιστότοπου Graphisoft ID ή οποιουδήποτε άλλου Ιστότοπου από Εσάς, τα οποία μπορούν να θεωρηθούν προσωπικά δεδομένα για τους σκοπούς που ορίζονται στο παρόν και στην Πολιτική Απορρήτου.
13.2. Ειδικότερα, συμφωνείτε ρητά ότι κατά τη διάρκεια ισχύος των παρόντων Όρων Χρήσης, η Graphisoft μπορεί να συλλέγει, να επεξεργάζεται ή να χρησιμοποιεί αυτές τις πληροφορίες που χαρακτηρίζονται ως δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα για τη βελτίωση των προϊόντων και υπηρεσιών της ή για την παροχή προσαρμοσμένων υπηρεσιών ή τεχνολογιών ή για την αντιμετώπιση πιθανών ελλείψεων σύμφωνα με τους ισχύοντες κανόνες δικαίου (ιδίως σύμφωνα με το άρθρο 6 παράγραφος 1 στοιχείο β) του ΓΚΠΔ, εάν είστε φυσικό πρόσωπο, και το άρθρο 6 παράγραφος 1 στοιχείο στ), εάν είστε μία οντότητα και γίνεται επεξεργασία των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα του εκπροσώπου/συνεργάτη σας).

14. ΤΕΡΜΑΤΙΣΜΟΣ

14.1.Καταγγελία από εσάς. Μπορείτε να σταματήσετε να χρησιμοποιείτε τον Ιστότοπο Graphisoft ID ή οποιονδήποτε άλλον Ιστότοπο ανά πάσα στιγμή. Ο τερματισμός του λογαριασμού σας δεν Σας απαλλάσσει από την υποχρέωση να πληρώσετε οποιαδήποτε οφειλόμενα τέλη και άλλες υποχρεώσεις.
14.2.Καταγγελία από την Graphisoft. Εάν η Graphisoft καταγγείλει τους παρόντες όρους για οποιονδήποτε λόγο εκτός από πρόκληση, τότε θα καταβάλλουμε εύλογες προσπάθειες να σας ειδοποιήσουμε τουλάχιστον 30 ημέρες πριν από την καταγγελία μέσω της διεύθυνσης ηλεκτρονικού ταχυδρομείου που μας έχετε παράσχει, με οδηγίες για τον τρόπο ανάκτησης του περιεχομένου Σας. Η Graphisoft μπορεί ανά πάσα στιγμή να καταγγείλει τους παρόντες όρους για κάποιο λόγο μαζί Σας εάν:
(α) Παραβιάζετε οποιαδήποτε διάταξη των παρόντων όρων (ή ενεργείτε με τρόπο που δείχνει σαφώς ότι δεν σκοπεύετε ή δεν είστε σε θέση να συμμορφωθείτε με τους παρόντες όρους)·

(β) δεν καταβάλλετε εγκαίρως τα σχετικά τέλη, εάν υπάρχουν·

(γ) είμαστε υποχρεωμένοι να το πράξουμε βάσει του νόμου·

(δ) επιλέξουμε να διακόψουμε τη λειτουργία του Ιστότοπου Graphisoft ID ή οποιουδήποτε άλλου Ιστότοπου, εν όλω ή εν μέρει, ή

(ε) υπήρξε παρατεταμένη περίοδος αδράνειας του λογαριασμού σας.
14.3. Μετά τη λήξη ή τον τερματισμό των παρόντων Όρων Χρήσης, παραμένετε επιλέξιμοι να χρησιμοποιήσετε τις άδειες χρήσης λογισμικού Graphisoft που έχετε σύμφωνα με τους ισχύοντες όρους και προϋποθέσεις. Με τη λήξη ή τον τερματισμό των παρόντων όρων, ο Ιστότοπος Graphisoft ID ή οποιοσδήποτε άλλος Ιστότοπος μπορεί να σταματήσει να λειτουργεί χωρίς προηγούμενη ειδοποίηση.

15. ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ

Εάν έχετε οποιεσδήποτε ερωτήσεις σχετικά με αυτούς τους Όρους Χρήσης, παρακαλώ Επικοινωνήστε μαζί μας.

16. ΓΕΝΙΚΕΣ ΚΑΙ ΚΑΤΑΛΗΚΤΙΚΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ

16.1. Γενικές διατάξεις.
* Οι παρόντες Όροι Χρήσης ΔΕΝ σας παρέχουν το δικαίωμα για οποιαδήποτε τεχνική υποστήριξη ή αναβάθμιση του Λογισμικού που μπορεί να προσφέρει η Graphisoft κατά διαστήματα. Η Graphisoft μπορεί κατόπιν δικής της επιλογής και στα πλαίσια της πολιτικής της επί των πωλήσεων, να διαθέτει τέτοιου είδους τεχνική υποστήριξη και αναβαθμίσεις σε νόμιμα καταχωρημένους χρήστες του Λογισμικού σύμφωνα με όρους που θα καθορίζονται κατά καιρούς από την Graphisoft ή τους Συνεργάτες της.
* Αποδέχεστε ότι ο Ιστότοπος Graphisoft ID, οποιοιδήποτε άλλοι Ιστότοποι και λογισμικό μπορεί να έχει συστατικά περιορισμένου χρόνου/λειτουργικότητας, τα οποία μπορούν να χρησιμοποιηθούν με πλήρη λειτουργικότητά τους στην περίπτωση αγοράς της σχετικής άδειας ή των σχετικών αδειών χρήσης.
16.2. Πνευματική Ιδιοκτησία, Επωνυμία. Ο Ιστότοπος Graphisoft ID, όλοι οι άλλοι Ιστότοποι και το λογισμικό και οι υπηρεσίες της Graphisoft αποτελούν ιδιοκτησία της Graphisoft και των δικαιοπαρόχων της. Για τους λεπτομερείς κανόνες σχετικά με την ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΗ ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑ, ΕΠΩΝΥΜΙΑ, διαβάστε την Ανακοίνωση περί Πνευματικής Ιδιοκτησίας της Graphisoft στο https://graphisoft.com/legal.
16.3. Νομικά έγγραφα. Αυτή η Σύμβαση πρέπει να ερμηνευθεί και να εφαρμοστεί μαζί με άλλα νομικά έγγραφα της Graphisoft, όπως, συγκεκριμένα αλλά όχι περιοριστικά, την Πολιτική Απορρήτου της Graphisoft’, που αποτελεί αναπόσπαστο μέρος της παρούσας Σύμβασης, τα οποία είναι διαθέσιμα στο https://graphisoft.com/legal. Οποιοιδήποτε όροι και προϋποθέσεις της παρούσας Σύμβασης και όλα τα άλλα ισχύοντα νομικά έγγραφα μπορούν να τροποποιηθούν μονομερώς από τη Graphisoft χωρίς προηγούμενη ειδοποίηση στον Πελάτη χωρίς οποιεσδήποτε νομικές ή οικονομικές συνέπειες για τη Graphisoft. Ο Πελάτης είναι υπεύθυνος για την τακτική ανασκόπηση αυτών των όρων και προϋποθέσεων. Οποιεσδήποτε τροποποιήσεις έγιναν από την Graphisoft δεν μπορούν να είναι παράλογες ή σημαντικά επιζήμιες για Εσάς.
16.4. Αποδοχή. Με την υπογραφή της παρούσας Σύμβασης, ο Πελάτης δηλώνει ρητά και επιβεβαιώνει ότι το πρόσωπο που αποδέχεται την παρούσα Σύμβαση εκ μέρους του πελάτη έχει την πλήρη εξουσία και ικανότητα να εκπροσωπήσει το νομικό πρόσωπο του πελάτη για το οποίο ενεργεί. Σε περίπτωση που αυτή η δήλωση αποδειχτεί αναληθής, το πρόσωπο που αποδέχεται αυτήν τη Σύμβαση θα είναι υπεύθυνο και υπόλογο για όλες τις υποχρεώσεις που απορρέουν από αυτήν τη Σύμβαση.
16.5. Κατά της Δωροδοκίας. Τόσο η Graphisoft όσο και Εσείς δηλώνετε και δεσμεύεστε ότι δεν έχετε, και δεν θα προσφέρετε, δώσετε, ζητήσετε ή αποδεχτείτε δωροδοκία από οποιοδήποτε άτομο, οργανισμό ή εταιρεία με σκοπό να εξαναγκάσετε ή να προκαλέσετε το άλλο μέρος ή έναν υπάλληλο ή εκπρόσωπο του άλλου μέρους να ενεργήσει ανάρμοστα κατά τη διάρκεια των καθηκόντων του. Εάν κάποιο από τα δύο μέρη κριθεί ένοχο για παράλειψη να αποτρέψει μία πράξη δωροδοκίας, ή κάνει, προσφέρει ή ζητήσει δωροδοκία από το άλλο μέρος, τότε τα δικαιώματα του εν λόγω μέρους δυνάμει της παρούσας Σύμβασης θα καταργηθούν αμέσως. Αυτή η καταγγελία δεν θα επηρεάσει τα δικαιώματα και τα ένδικα μέσα της Graphisoft που επιβιώνουν από την καταγγελία της παρούσας Σύμβασης. Εσείς θα καταβάλετε εύλογες προσπάθειες για να ειδοποιήσετε αμέσως την Graphisoft εάν αντιληφθείτε οποιεσδήποτε περιστάσεις είναι αντίθετες με αυτήν την επιβεβαίωση.
16.6. Εμπόριο και Κυρώσεις. Στο πλαίσιο της παρούσας Σύμβασης:
16.6.1. κάθε συμβαλλόμενο Μέρος θα συμμορφώνεται με όλους τους νόμους περί οικονομικών, εμπορικών και χρηματοοικονομικών κυρώσεων, κανονισμούς, αποκλεισμούς και/ή περιοριστικά μέτρα που εφαρμόζονται (“Κυρώσεις”), καθώς και όλους τους νόμους και κανονισμούς ελέγχου των εξαγωγών και των εισαγωγών (“Εμπορικοί Έλεγχοι”) που έχουν θεσπιστεί ή επιβληθεί από τις κυβερνήσεις της Ουγγαρίας, της Ευρωπαϊκής Ένωσης και οποιασδήποτε άλλης σχετικής χώρας·

16.6.2. Ο Τελικός Χρήστης δηλώνει και δεσμεύεται σε συνεχή βάση ότι ούτε ο ίδιος ούτε οι θυγατρικές του, οι συνεργάτες του, τα μέρη που τον κατέχουν ή τον ελέγχουν άμεσα ή έμμεσα, οι διευθυντές, οι υπάλληλοι ή οι χρήστες του πελάτη, βρίσκονται ή προορίζονται να βρεθούν σε οποιαδήποτε ισχύουσα λίστα Κυρώσεων ή/και Εμπορικών Ελέγχων·
16.6.3. Η Graphisoft δηλώνει και δεσμεύεται σε συνεχή βάση ότι ούτε αυτή ούτε οι θυγατρικές της, οι συνεργάτες της, οι υπάλληλοι, ούτε τα μέρη που κατέχουν ή ελέγχουν άμεσα ή έμμεσα την ίδια, βρίσκονται ή προορίζονται να βρεθούν σε οποιαδήποτε ισχύουσα λίστα Κυρώσεων ή/και Εμπορικών Ελέγχων·

16.6.4. Ο Ιστότοπος GRAPHISOFT ID, όλοι οι άλλοι Ιστότοποι και τα προϊόντα και οι υπηρεσίες της Graphisoft διατίθενται υπό τον όρο ότι δεν θα πωληθούν, μεταβιβαστούν, κυκλοφορήσουν, εξαχθούν, παρασχεθούν ή χρησιμοποιηθούν από Εσάς ή/και τους Χρήστες του Πελάτη (i) για οποιονδήποτε σκοπό ή δραστηριότητα απαγορεύεται ή περιορίζεται από Κυρώσεις ή/και Εμπορικούς Ελέγχους και (ii) σε οποιαδήποτε χώρα ή επικράτεια υπόκειται σε ευρείας δικαιοδοσίας Κυρώσεις, την ημερομηνία της παρούσας Σύμβασης, συμπεριλαμβανομένων ενδεικτικά της Βόρειας Κορέας, του Ιράν, της Συρίας, του Σουδάν, της Κούβας, της Κριμαίας και της Σεβαστούπολης. και άλλων Ουκρανικών εδαφών που έχουν προσαρτηθεί από τη Ρωσία. Ο Πελάτης και οι Χρήστες του Πελάτη είναι αποκλειστικά υπεύθυνοι ότι οποιοδήποτε Περιεχόμενο συμφωνεί με τις ισχύουσες Κυρώσεις ή/και Εμπορικούς Ελέγχους·

16.6.5. κάθε συμβαλλόμενο Μέρος αναλαμβάνει την υποχρέωση να ειδοποιήσει αμέσως το άλλο συμβαλλόμενο Μέρος εγγράφως εάν λάβει οποιαδήποτε ειδοποίηση ή λάβει γνώση για οποιαδήποτε παραβίαση της παρούσας ενότητας 16.6·

16.6.6. ανεξαρτήτως του αντιθέτου, κάθε Μέρος θα έχει το δικαίωμα (i) να αναστείλει τη χρήση του Ιστότοπου Graphiosft ID και οποιωνδήποτε άλλων Ιστότοπων ή (ii) να καταγγείλει αμέσως την παρούσα Σύμβαση σε περίπτωση παραβίασης οποιασδήποτε από τις διατάξεις της παρούσας Ενότητας 16.6. και (iii) σε αμφότερες τις περιπτώσεις (i) και (ii) να ζητήσει αποζημίωση από το συμβαλλόμενο μέρος που παραβίασε τις σχετικές διατάξεις για τυχόν άμεσες ζημίες που υπέστη.
16.7. Έλεγχος. Με την παρούσα συμφωνείτε ότι η Graphisoft έχει το δικαίωμα να διεξάγει εξ αποστάσεως, ηλεκτρονικό έλεγχο ή/και φυσικό έλεγχο, επισκεπτόμενη Εσάς στις εγκαταστάσεις όπου χρησιμοποιείτε τον Ιστότοπο Graphisoft και τους Ιστότοπους, κατόπιν προηγούμενης γραπτής ειδοποίησης επτά (7) ημερών, προκειμένου να ελέγξει τα αρχεία, τα συστήματα και τις εγκαταστάσεις Σας για να επαληθεύσει ότι η χρήση του Ιστότοπου Graphisoft και των Ιστότοπων από Εσάς είναι πλήρως σύμφωνη με τις διατάξεις της παρούσας Σύμβασης και με τους ισχύοντες κανόνες δικαίου. Η Graphisoft μπορεί επίσης να αναθέσει σε ένα τρίτο πρόσωπο να ασκήσει τα ελεγκτικά της δικαιώματα. Με την παρούσα συμφωνείτε ότι θα συνεργαστείτε πλήρως με την Graphisoft για την επιτυχή διενέργεια του ελέγχου, μεταξύ άλλων, παρέχοντας στην Graphisoft όλες τις πληροφορίες και τα έγγραφα που θα Σας ζητηθούν. Εξασφαλίζετε επίσης ότι η χρήση του Ιστότοπου Graphisoft και των Ιστότοπων είναι σύμφωνη με την παρούσα Σύμβαση (συμπεριλαμβανομένης, ενδεικτικά, της καταβολής των σχετικών τελών, της αποδοχής των όρων άδειας χρήσης κ.λπ.), όπως περιέχεται στο αποτέλεσμα του ελέγχου. Σε περίπτωση οποιασδήποτε μη συμμόρφωσης που αποκαλύπτεται από τον έλεγχο σχετικά με τη χρήση του λογισμικού από Εσάς, θα πρέπει να επιστρέψετε στην Graphisoft τα τέλη που προκύπτουν από τη διενέργεια του ελέγχου της Graphisoft.
16.8. Απόρρητο. Αναγνωρίζετε ρητά ότι τα προσωπικά σας δεδομένα που υποβάλλονται σε επεξεργασία σύμφωνα με την παρούσα Σύμβαση θα υποβάλλονται σε επεξεργασία, είτε με το χέρι είτε με τη βοήθεια ηλεκτρονικών ή αυτοματοποιημένων μέσων, κατά τρόπο ώστε να ελαχιστοποιείται, με κατάλληλα μέτρα ασφαλείας, ο κίνδυνος μη εξουσιοδοτημένης πρόσβασης ή αποκάλυψης των δεδομένων Σας. Τα προσωπικά σας δεδομένα θα υποβάλλονται σε επεξεργασία κατά τη διάρκεια ισχύος της παρούσας Σύμβασης σε σχέση με τους σκοπούς της και την εκτέλεση της Σύμβασης , αλλά και για την αποτροπή της μη εξουσιοδοτημένης χρήσης του Ιστότοπου Graphisoft και των Ιστότοπων. Για τους παραπάνω σκοπούς τα προσωπικά Σας δεδομένα μπορούν να αποκαλυφθούν σε τρίτους (παροχείς υπηρεσιών, συμβούλους, συνεργάτες, κατάλογος των οποίων διατίθεται από την Πολιτική Προστασίας Προσωπικών Δεδομένων) είτε σε άλλες χώρες του ΕΟΧ είτε σε τρίτες χώρες, σύμφωνα με το πεδίο εφαρμογής της παρούσας Σύμβασης και οποιοδήποτε εφαρμοστέο δίκαιο. Σε περίπτωση οποιασδήποτε διαβίβασης δεδομένων σε τρίτες χώρες, η Graphisoft χρησιμοποιεί πάντα κατάλληλες διασφαλίσεις (όπως οι τυπικές συμβατικές ρήτρες που έχουν εγκριθεί από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή), προκειμένου να διασφαλιστεί η επαρκής προστασία των προσωπικών δεδομένων. Η Graphisoft διατηρεί το δικαίωμα να αποκαλύψει τα προσωπικά Σας στοιχεία στην αρμόδια δικαστική αρχή, εάν αυτό απαιτείται για την επιβολή ή την υπεράσπιση των δικαιωμάτων της ή των νόμιμων συμφερόντων της ενώπιον των αστικών και ποινικών δικαστηρίων, των ρυθμιστικών φορέων, ή να εκτελέσει μια εντολή της αρμόδιας δικαστικής ή ρυθμιστικής αρχής. Έχετε το δικαίωμα πρόσβασης στα προσωπικά δεδομένα Σας που επεξεργάζεται η Graphisoft, για να αποκτήσετε τις ενημερώσεις ή τις διορθώσεις τέτοιων δεδομένων. Έχετε επίσης το δικαίωμα να επιτύχετε τη διαγραφή οποιωνδήποτε προσωπικών δεδομένων εάν, για παράδειγμα, τα δεδομένα αυτά είτε έχουν υποβληθεί σε παράνομη επεξεργασία, είτε δεν είναι πλέον απαραίτητα για τους σκοπούς για τους οποίους συλλέχθηκαν ή υποβλήθηκαν σε επεξεργασία. Σε ορισμένες περιπτώσεις, όπως όταν η επεξεργασία είναι παράνομη και είστε αντίθετοι με τη διαγραφή των δεδομένων σας, έχετε το δικαίωμα να επιτύχετε από την Graphisoft τον περιορισμό επεξεργασίας των στοιχείων. Έχετε επίσης το δικαίωμα να λάβετε τα προσωπικά δεδομένα που σας αφορούν, τα οποία παραχωρήσατε στην Graphisoft, σε μία δομημένη, ευρέως χρησιμοποιούμενη και αναγνώσιμη από μηχάνημα μορφή και να διαβιβάσετε αυτά τα δεδομένα σε έναν άλλον ελεγκτή. Εάν θεωρείτε ότι η επεξεργασία των προσωπικών σας δεδομένων από την Graphisoft παραβιάζει τον ΓΚΠΔ, παρακαλούμε επικοινωνήστε πρώτα μαζί μας στη διεύθυνση [email protected], Διευθυντή Συμμόρφωσης Επιχείρησης Graphisoft SE, Záhony utca 7. Βουδαπέστη, H-1031 Ουγγαρία, ώστε να μπορέσουμε να διορθώσουμε το πρόβλημα. Φυσικά, σε τέτοιες περιπτώσεις έχετε επίσης το δικαίωμα να καταθέσετε μία καταγγελία στην Ουγγρική Αρχή Προστασίας Δεδομένων και Ελεύθερης Πληροφόρησης (http://naih.hu/general-information.html) ή σε άλλη εποπτική αρχή προστασίας δεδομένων, ιδίως του Κράτους Μέλους της συνήθους διαμονής σας, του τόπου εργασίας σας ή του τόπου της εικαζόμενης παραβίασης.

Εφόσον συντρέχει λόγος, διασφαλίζετε και εγγυάστε σε εμάς ότι οι Εξουσιοδοτημένοι από Εσάς χρήστες έχουν ενημερωθεί δεόντως για τη συλλογή, επεξεργασία, μεταβίβαση και χρήση των προσωπικών τους δεδομένων από την Graphisoft όσον αφορά τα ανωτέρω, και θα αποζημιώνουν και θα απαλλάσσουν την Graphisoft από και έναντι οποιασδήποτε σχετικής απαίτησης τρίτων.

Οι λεπτομερείς κανόνες που αφορούν τα διάφορα δικαιώματα και υποχρεώσεις που σχετίζονται με τη συλλογή, τη χρήση, την διαβίβαση, τον χειρισμό και την επεξεργασία δεδομένων από την Graphisoft, συμπεριλαμβανομένων των ατομικών Σας δικαιωμάτων πρόσβασης και του δικαιώματος προσφυγής σε ένδικα μέσα, παρατίθενται στην Πολιτική Απορρήτου που αποτελεί αναπόσπαστο μέρος της παρούσας Σύμβασης και είναι διαθέσιμη στο https://graphisoft.com/legal/privacy-policy.
16.9. Τροποποιήσεις. * Αποδέχεστε ότι η Graphisoft μπορεί να τροποποιεί μονομερώς οποιονδήποτε όρο της παρούσας Σύμβασης, με ή χωρίς ειδοποίηση προς Εσάς. Συμφωνείτε ότι η Graphisoft δεν ευθύνεται σε εσάς ή σε οποιονδήποτε άλλο για οποιαδήποτε αρνητική επίπτωση που απορρέει από τις εν λόγω τροποποιήσεις.
16.10. Συνολική Σύμβαση. Η παρούσα Σύμβαση, μαζί με τυχόν ισχύοντα παραρτήματα (συμπεριλαμβανομένων τυχόν άλλων όρων που αναφέρονται σε οποιοδήποτε από αυτά τα έγγραφα), αποτελεί την πλήρη και ολοκληρωμένη συμφωνία μεταξύ του Τελικού Χρήστη και της Graphisoft σχετικά με τον Ιστότοπο Graphisoft και το Λογισμικό των Ιστότοπων, και αντικαθιστά όλες τις προηγούμενες συμφωνίες και συνεννοήσεις είτε γραπτές, είτε προφορικές.
16.11. Ακυρότητα. Εάν οποιοδήποτε τμήμα ή όρος της παρούσας Σύμβασης κριθεί από ένα αρμόδιο δικαστήριο ότι βρίσκεται σε αντίθεση με το νόμο, τότε αυτό το τμήμα ή αυτός ο όρος θα εκτελεστεί στο μέγιστο του επιτρεπτού, ώστε να υλοποιήσει τον επιδιωκόμενο σκοπό, και οι υπόλοιποι όροι της Σύμβασης θα παραμείνουν σε πλήρη ισχύ και εφαρμογή.
16.12. Εφαρμοστέο Δίκαιο. Η παρούσα Σύμβαση και οποιαδήποτε διαφορά ή αξίωση (συμβατική ή εξωσυμβατική) που προκύπτει από ή σε σχέση με αυτήν, το αντικείμενο ή ο σχηματισμός της διέπεται από τους νόμους της Ουγγαρίας, χωρίς να λαμβάνονται υπόψη οι συγκρούσεις των διατάξεων του νόμου οποιασδήποτε δικαιοδοσίας. Όλες οι διατάξεις της παρούσας Σύμβασης υπόκεινται στους υποχρεωτικούς κανόνες του εφαρμοστέου δικαίου. Όλες οι διατάξεις της παρούσας Σύμβασης υπόκεινται στους υποχρεωτικούς κανόνες του εφαρμοστέου δικαίου.
16.13. Επίλυση Διαφορών. Σε περίπτωση οποιασδήποτε διαφοράς που προκύπτει από ή σε σχέση με την παρούσα σύμβαση, ιδίως με την παραβίαση, την καταγγελία, την εγκυρότητα ή την ερμηνεία της, τα μέρη αποκλείουν τη διαδικασία του κρατικού δικαστηρίου και συμφωνούν να υποβάλουν το ζήτημα στην αποκλειστική και τελική απόφαση του Μόνιμου Διαιτητικού Δικαστηρίου που επισυνάπτεται στο Ουγγρικό Εμπορικό και Βιομηχανικό Επιμελητήριο (Εμπορικό Διαιτητικό Δικαστήριο Βουδαπέστης). Το Διαιτητικό Δικαστήριο προχωρά σύμφωνα με τους δικούς του Κανόνες Διαδικασίας (συμπληρώνεται με τις διατάξεις των Υποκανόνων Ταχείας Διαδικασίας). Ο αριθμός των διαιτητών είναι 3 (τρεις) και η γλώσσα που χρησιμοποιείται στη διαιτητική διαδικασία είναι η Αγγλική. Οι διάδικοι αποκλείουν τη δυνατότητα επανεκδίκασης της διαδικασίας όπως ρυθμίζεται στην Ενότητα IX του Νόμου αριθμός LX του 2017 περί Διαιτησίας.
16.14. Ανεξάρτητοι Συμβαλλόμενοι. Τα Μέρη είναι ανεξάρτητα συμβαλλόμενα μέρη. Κανένα από τα δύο Μέρη δεν έχει, ή θα θεωρήσει ότι έχει, οποιοδήποτε δικαίωμα ή εξουσία να αναλάβει οποιαδήποτε υποχρέωση εξ ονόματος του άλλου Μέρους. Η σχέση των Μερών στο πλαίσιο της παρούσας Σύμβασης δεν θα ερμηνευθεί ως κοινοπραξία, εταιρική σχέση, δικαιόχρηση, απασχόληση ή σχέση αντιπροσώπευσης, ούτε ως επιβολή οποιασδήποτε ευθύνης σε οποιοδήποτε από τα Μέρη που διαφορετικά θα μπορούσε να προκύψει από μια τέτοια σχέση.
16.15. Γλώσσα και Ειδοποιήσεις. Η αγγλική έκδοση αυτής της Σύμβασης θα είναι η κυρίαρχη έκδοση που θα χρησιμοποιείται κατά την μετάφραση ή την ερμηνεία της παρούσας Σύμβασης. Οποιεσδήποτε μεταφράσεις της πρέπει να παρέχονται αποκλειστικά για σκοπούς πληροφόρησης χωρίς δεσμευτικό χαρακτήρα και σε καμία περίπτωση η Graphisoft δεν θα είναι υπεύθυνη για οποιεσδήποτε άμεσες, έμμεσες, τυχαίες, ειδικές ή αποθετικές ζημιές ή ζημιές γενικότερα που ήθελε προκύψουν από τυχόν ανακριβείς, ελλιπείς μεταφράσεις. Όσον αφορά όλες τις ειδοποιήσεις, τα Μέρη επικοινωνούν μεταξύ τους στην αγγλική γλώσσα διά των υπευθύνων επικοινωνίας τους μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου στη διεύθυνση [email protected] σχετικά με τη Σύμβαση Άδειας Χρήσης.
16.16. Με την αποδοχή αυτών των Όρων Χρήσης, δηλώνετε ρητά και επιβεβαιώνετε ότι έχετε την πλήρη ισχύ και δυνατότητα να εκπροσωπείτε τον εργοδότη σας και/ή την οντότητα για λογαριασμό της οποίας ενεργείτε. Σε περίπτωση που η δήλωση αυτή αποδειχθεί αναληθής θα είστε προσωπικά υπεύθυνος και υπόλογος για όλες τις υποχρεώσεις που απορρέουν από τους παρόντες όρους.